BSC Young Boys bring a fan-designed kit to life through artist Timmermahn. What began as a competition winner now carries a far deeper meaning.